Music Supervisor Steven Vincent speaks about how he researches music for a new project and combines his ideas with the director’s to center on an approach.